(Trömer, J.C.) (Pseud.: Toucement, J. Ch.): – Das reckte Deutsch Francois Adjeu aus kroße Campement, die iß keweß in Sachen Land…vor Koenigk aus der Preuß…

1730 beobachtete und besang T. das große Feldlager oder ‘Campament’ bei Mühlberg…Die Beschreibung (desselben) ist immerhin, da sie unter die gemeinen Soldaten, ja zu Wald- und Feld- ‘Banisen’ herabstieg, viel lebendiger als König’s unsagbar steifleinenes Heldgedicht ‘August im Lager’ (ADB). Das Frontispiz zeigt das feierliche Zeltlager. Die vorliegende Beschreibung wurde 1736 in “des Deutsch Francos Schriften” aufgenommen. Aus einem Textvergleich mit dem Gesamtwerk ist zu ersehen, daß die Seiten 7/8 ausgelassen wurden und der Text vollständig ist. – Goed. IV/1, 39, 5; ADB XXXVIII, 636 ff.; nicht bei F.d.F., Hayn-Got. etc.